<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple Computer//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
 <plist version="1.0">
<dict>
	<key>FALL_BACK</key>
	<string></string>
	<key>TABLE_FLAG</key>
	<integer>0x32</integer>
	<key>TABLE_ENTRIES</key>
	<dict>
		<key>ID_BIB_ChapterInCap</key>
		<array>
		<string>Κεφ. %1 στο %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterCap</key>
		<array>
		<string>Κεφ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterInUnCap</key>
		<array>
		<string>κεφ. %1 στο %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ChapterUnCap</key>
		<array>
		<string>κεφ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineCap</key>
		<array>
		<string>Ηλεκτρονικό</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnlineUnCap</key>
		<array>
		<string>ηλεκτρονικό</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FiledCap</key>
		<array>
		<string>Κατάθεση %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentFiledCap</key>
		<array>
		<string>Ευρεσιτεχνία %1, κατάθεση %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InCap</key>
		<array>
		<string>Στο</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameCap</key>
		<array>
		<string>Στο %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_OnAlbumTitleCap</key>
		<array>
		<string>Στο %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InNameUnCap</key>
		<array>
		<string>σε %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WithUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 με %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VersionShortCap</key>
		<array>
		<string>Έκδ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewCap</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewWithCap</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη με %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByCap</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη από %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewByUnCap</key>
		<array>
		<string>συνέντευξη από %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByCap</key>
		<array>
		<string>Του/Της %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ByUnCap</key>
		<array>
		<string>του/της %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndUnCap</key>
		<array>
		<string>και</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AndOthersUnCap</key>
		<array>
		<string>και συν.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_MotionPictureCap</key>
		<array>
		<string>Ταινία</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentCap</key>
		<array>
		<string>Ευρεσιτεχνία %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 εκδ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditionUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 έκδοση</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedFromCap</key>
		<array>
		<string>Ανάκτηση %1, από %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_RetrievedCap</key>
		<array>
		<string>Ανάκτηση %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromCap</key>
		<array>
		<string>Ανάκτηση από %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_FromUnCap</key>
		<array>
		<string>ανάκτηση από %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedCap</key>
		<array>
		<string>Πρόσβαση %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AccessedUnCap</key>
		<array>
		<string>πρόσβαση %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NoDateShortUnCap</key>
		<array>
		<string>n.d.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortCap</key>
		<array>
		<string>Αρ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_NumberShortUnCap</key>
		<array>
		<string>αρ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PatentNumberShortCap</key>
		<array>
		<string>Ευρεσιτεχνία Αρ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PagesCountinousShort</key>
		<array>
		<string>σσ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PageShort</key>
		<array>
		<string>σ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineNomineShort</key>
		<array>
		<string>s.n.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoShort</key>
		<array>
		<string>s.l.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SineLocoSineNomineShort</key>
		<array>
		<string>s.l. : s.n.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesAfterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>%1 τόμ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortCap</key>
		<array>
		<string>Τόμ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>τόμ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortCap</key>
		<array>
		<string>Τόμ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesShortUnCap</key>
		<array>
		<string>τόμ. %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeOfShortCap</key>
		<array>
		<string>Τόμ. %1 από %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumesOfShortCap</key>
		<array>
		<string>Τόμ. %1 από %2</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_VolumeCap</key>
		<array>
		<string>Τόμος %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_AuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συγγρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_BookAuthorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συγγρ. βιβλίου</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ArtistShortUnCap</key>
		<array>
		<string>καλλιτ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ReporterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>δημοσ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterCap</key>
		<array>
		<string>Συγγραφέας</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WritersCap</key>
		<array>
		<string>Συγγραφείς</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_WriterShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συγγρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByCap</key>
		<array>
		<string>Διεύθυνση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductedByUnCap</key>
		<array>
		<string>διεύθυνση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorCap</key>
		<array>
		<string>Διευθυντής ορχήστρας</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsCap</key>
		<array>
		<string>Διευθυντές ορχήστρας</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortCap</key>
		<array>
		<string>Διευθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>διευθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ConductorsShortCap</key>
		<array>
		<string>Διευθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapConductorsShort</key>
		<array>
		<string>διευθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>συμβ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CounselShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συμβ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByCap</key>
		<array>
		<string>Σκηνοθεσία: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectedByUnCap</key>
		<array>
		<string>σκηνοθεσία: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorCap</key>
		<array>
		<string>Σκηνοθέτης</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsCap</key>
		<array>
		<string>Σκηνοθέτες</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortCap</key>
		<array>
		<string>Σκην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>σκην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_DirectorsShortCap</key>
		<array>
		<string>Σκην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapDirectorsShort</key>
		<array>
		<string>σκην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByCap</key>
		<array>
		<string>Μοντάζ: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditedByUnCap</key>
		<array>
		<string>μοντάζ: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorCap</key>
		<array>
		<string>Επιμελητής</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsCap</key>
		<array>
		<string>Επιμελητές</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortCap</key>
		<array>
		<string>Επιμ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>επιμ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_EditorsShortCap</key>
		<array>
		<string>Επιμ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapEditorsShort</key>
		<array>
		<string>επιμ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_IntervieweeShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συνεντευξ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>συνεντευξ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewerCap</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη στον/στην</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InterviewersCap</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη στους/στις</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_InventorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>εφευρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByCap</key>
		<array>
		<string>Ερμηνεία: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformedByUnCap</key>
		<array>
		<string>ερμηνεία: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerCap</key>
		<array>
		<string>Ερμηνευτής</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersCap</key>
		<array>
		<string>Ερμηνευτές</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortCap</key>
		<array>
		<string>Ερμην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ερμην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_PerformersShortCap</key>
		<array>
		<string>Ερμην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapPerformersShort</key>
		<array>
		<string>ερμην.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByCap</key>
		<array>
		<string>Παραγωγή: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducedByUnCap</key>
		<array>
		<string>παραγωγή: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerCap</key>
		<array>
		<string>Παραγωγός</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersCap</key>
		<array>
		<string>Παραγωγοί</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProductionCompanyShortCap</key>
		<array>
		<string>Παραγ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortCap</key>
		<array>
		<string>Παραγ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducersShortCap</key>
		<array>
		<string>Παραγ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ProducerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>παραγ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByCap</key>
		<array>
		<string>Μετάφραση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatedByUnCap</key>
		<array>
		<string>μετάφραση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorCap</key>
		<array>
		<string>Μεταφραστής</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsCap</key>
		<array>
		<string>Μεταφραστές</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortCap</key>
		<array>
		<string>Μεταφρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorShortUnCap</key>
		<array>
		<string>μεταφρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_TranslatorsShortCap</key>
		<array>
		<string>Μεταφρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapTranslatorsShort</key>
		<array>
		<string>μεταφρ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerCap</key>
		<array>
		<string>Συνθέτης</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersCap</key>
		<array>
		<string>Συνθέτες</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortCap</key>
		<array>
		<string>Συνθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposersShortCap</key>
		<array>
		<string>Συνθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_ComposerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>συνθ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByCap</key>
		<array>
		<string>Ανθολόγηση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompiledByUnCap</key>
		<array>
		<string>ανθολόγηση: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerCap</key>
		<array>
		<string>Ανθολόγος</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersCap</key>
		<array>
		<string>Ανθολόγοι</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortCap</key>
		<array>
		<string>Ανθολ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCap</key>
		<array>
		<string>ανθολ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilersShortCap</key>
		<array>
		<string>Ανθολ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_UnCapCompilersShort</key>
		<array>
		<string>ανθολ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CompilerShortUnCapIso</key>
		<array>
		<string>ανθολ.</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_CitedCap</key>
		<array>
		<string>Παραπομπή: %1</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Book</key>
		<array>
		<string>Βιβλίο</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_BookSection</key>
		<array>
		<string>Ενότητα βιβλίου</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_JournalArticle</key>
		<array>
		<string>Επιθεώρηση</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ArticleInAPeriodical</key>
		<array>
		<string>Άρθρο</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ConferenceProceedings</key>
		<array>
		<string>Συνέδριο</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Report</key>
		<array>
		<string>Εργασία</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_SoundRecording</key>
		<array>
		<string>Ηχογράφηση</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Performance</key>
		<array>
		<string>Παράσταση</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Art</key>
		<array>
		<string>Έργο τέχνης</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_DocumentFromInternetSite</key>
		<array>
		<string>Έγγραφο από τοποθεσία Web</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_InternetSite</key>
		<array>
		<string>Τοποθεσία Web</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Film</key>
		<array>
		<string>Ταινία</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Interview</key>
		<array>
		<string>Συνέντευξη</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Patent</key>
		<array>
		<string>Ευρεσιτεχνία</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_ElectronicSource</key>
		<array>
		<string>Ηλεκτρονική πηγή</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Case</key>
		<array>
		<string>Υπόθεση</string>
		</array>
		<key>ID_BIB_SRC_Misc</key>
		<array>
		<string>Άγνωστο</string>
		</array>
	</dict>
</dict>
</plist>
